ernest jones'ın bir şiiri.
(...)
ekmek yapamayacak kadar beceriksiz değiliz ama,
o ekmeği yiyemeyecek kadar beceriksiziz.
(...)
ineriz maden ocaklarının soluk kesen göbeğine kadar.
mücevherler toplarız, ışıldasın diye despotun tacı.
ve ne zaman ki, dara gelir despot, sıkışır,
ve ne zaman ki, yeni borçlar yükler bize,
o zaman biz oy kullanacak kadar olgun değilizdir ama,
vergimizi ödeyecek kadar olgunuzdur.
(...)
bizim duvar örecek kadar gücümüz vardır ama,
o duvarların içinde yaşayacak kadar gücümüz yoktur.
(...)
fukarayız, fukarayız, çok fukarayız, çok.
ne kadar fukara olursa insan, o kadar fukarayız.
onlar yukardalar, biziz onları oralara çıkaran.
ne yoksul kalabalığız biz!
ne yoksul kalabalığız!
ne yoksul!